写于 2017-06-05 04:08:10| 亚洲城官网| 商业

作者:Colum McCann,无论我们住在哪里,我们都被某种形式的冲突所撕裂

事实上,每个人都受到战争或其后果的打击

我们的祖父们在那里,当卑尔根 - 贝尔森将恶臭倾倒在大气中时,我们的父亲们,当小越南人用凝固汽油弹焚烧时,他们在稻田中奔跑

我们的祖母在瓦砾下认识伦敦,我们的母亲可以说柬埔寨变成了骨灰盒

我们的姐妹们跟随南非的事件,我们的兄弟们在加沙

上帝保佑 - 但遮盖你脸的好处是什么

- 我们的儿女也将有他们的战争故事

战争不可避免地围绕着我们并形容我们

要报告人们给自己造成的这个可怕的事实,就是文学的作品

我们对爱,骄傲,牺牲和同情的旧观念有其必然结果:仇恨,怨恨,充足,野蛮

必须努力提取几盎司含义的漩涡

在这个即时通讯的时代,伊拉克和阿富汗的战争非常引人注目,因为这些信息被操纵,捂住,扼杀

绝对禁止在晚间新闻中展示士兵的棺材

旗帜不足以掩盖没有人理解的战斗的耻辱

对手被嘲笑,记者们被军队包围 - 好像他们是这些材料的一部分

然而,真相与重力押韵,重力将我们钉在地上

移开黑暗的现实是件好事,真相总是最终强加于自己

任务结束,Phil Klay的新闻收集,毫无疑问是文献报道我们更多地权衡美国对伊拉克的干预

十二个新的,硬的和精确的,......